Data dell’avviso: 27 ottobre 2026 (ora standard giapponese)
Ci scusiamo sinceramente per il disagio causato dal ritardo nella spedizione in corso.
Cosa sta succedendo?
Al momento stiamo riscontrando un errore di sistema nel collegamento per il calcolo delle spese di spedizione tra il nostro sito web e FedEx. Di conseguenza, alcuni ordini potrebbero richiedere più tempo del solito per essere spediti.
Ripristino previsto
Al momento prevediamo che il sistema venga ripristinato il 28 ottobre 2026 (ora standard giapponese). Si tratta di una stima e la tempistica potrebbe cambiare in base all’avanzamento dei lavori di ripristino.
Coupon di spedizione gratuita per i clienti interessati
Come scusa, abbiamo aggiunto un coupon di spedizione gratuita agli account dei clienti interessati i cui ordini erano previsti per la spedizione il 27 ottobre e che erano ancora in attesa di spedizione al momento della conferma del gruppo interessato. I dettagli del coupon sono disponibili nell’account di ciascun cliente interessato.
Il coupon è valido per il prossimo ordine idoneo con un subtotale dei prodotti pari o superiore a JPY 30,000, utilizzabile una sola volta per account, e ha validità di un mese di calendario dalla data di emissione. Non può essere combinato con un altro coupon manuale e sono esclusi gli ordini contenenti prodotti in pre-ordine o in SALE. Si applicano le destinazioni di spedizione esistenti e la disponibilità del servizio. La data di scadenza esatta è indicata nell’account del cliente e nella sua e-mail.
Comprendiamo che attendete con piacere il vostro ordine e ci dispiace di farvi aspettare. Vi ringraziamo per la pazienza e la comprensione mentre lavoriamo per risolvere il problema.
Team di Samurai Sword Tokyo
📩 Saldi e coupon riservati ai membri
Avvisi saldi, coupon e riassortimenti via email, direttamente da Tokyo.