Crea un account gratuito: accumula punti e livello
Samurai Sword Tokyo
Ordini Carrello
Carta Pokémon Suicune KK 004/018 e CP5 010/036: due stampe giapponesi di nicchia

Carta Pokémon Suicune KK 004/018 e CP5 010/036: due stampe giapponesi di nicchia

La carta Pokémon Suicune (スイクン) nel database giapponese ha due stampe di nicchia: KK 004/018, illustrata da kawayoo, e CP5 010/036, illustrata da Yoshinobu Saito. Entrambe sono carte Base con 100 PS e riportano la linea Pokedex No.245 オーロラポケモン.

Il loro attacco comune è オーロラビーム, con danni stampati pari a 70 sulla carta KK e 80 sulla carta CP5. Ciascuna carta ha poi una riga di testo in più, un’abilità su KK e un secondo attacco su CP5. Questa guida legge entrambe le voci, traduce in inglese il testo giapponese delle carte e affianca i numeri ad altre stampe più grandi di Suicune, così che la differenza sia visibile.

I nomi dei prodotti dietro i codici KK e CP5 non sono confermati nelle nostre fonti, quindi la guida usa i codici. Vendiamo prodotti giapponesi sigillati e singole carte gradate da Tokyo. Le cifre in USD sono convertite a ¥154/USD, valore approssimativo. Le voci del database sono riportate come stampate su pokemon-card.com il 29 ottobre 2026.

Punti chiave
  • KK 004/018 (ID carta 28657, kawayoo) ha l’abilità しんぴのまもり e オーロラビーム70. CP5 010/036 (ID carta 32164, Yoshinobu Saito) ha スパイラルドレイン20 e オーロラビーム80. Entrambe hanno 100 PS.
  • La nostra guida a Suicune data CP5 a sabato 16 luglio 2016 e la definisce esclusiva giapponese. Nelle nostre fonti non c’è una data di uscita per KK, e nessuno dei due nomi di prodotto è confermato.
  • Non vendiamo nessuna delle due stampe. Una Suicune V PSA 10 è offerta come PSA 10 back order a ¥18,620 (~$121) — reperita su ordinazione; la pagina del prodotto mostra le condizioni attuali — ma è un’altra carta.
Date delle fonti

Numeri di carta, PS, crediti e testo delle carte provengono dal database ufficiale giapponese delle carte, come stampato il 29 ottobre 2026. La datazione di CP5 e l’etichetta Holo Rare provengono dalla nostra guida pubblicata su Suicune. I prezzi in vendita sono aggiornati al 29 ottobre 2026.

100
PS su entrambe
70 / 80
Danni di Aurora Beam
004/018
Numero KK
010/036
Numero CP5

Cosa riporta il database per entrambe le carte

La pagina del database ufficiale di ciascuna carta riporta un breve blocco di campi. La tabella copia quelli delle due stampe di nicchia. Le lettere di rarità non sono tra i campi, quindi nessuna è indicata dal database.

Campo KK 004/018 CP5 010/036
Nome carta スイクン スイクン
Illustratore kawayoo Yoshinobu Saito
Linea Pokedex No.245 オーロラポケモン No.245 オーロラポケモン
Fase Base (たね) Base (たね)
HP 100 100
Abilità しんぴのまもり Nessuna stampata
Attacchi オーロラビーム70 スパイラルドレイン20; オーロラビーム80
ID carta nel database 28657 32164

I numeri indicano la carta 4 di una numerazione da 18 per KK e la carta 10 di una numerazione da 36 per CP5. La linea Pokedex è la stessa in ogni voce Suicune regolare (non V, non GX) del database; Entei riporta No.244 e Raikou No.243. Per l’intera famiglia, vedi la nostra guida alle carte giapponesi di Suicune e la guida al valore delle bestie leggendarie.

Suicune KK 004/018

KK 004/018 è la numerazione più piccola delle due e la carta con l’attacco più basso. Il database la attribuisce a kawayoo e le assegna 100 PS.

Suicune KK 004/018 illustrata da kawayoo
Suicune — KK 004/018 — kawayoo (immagine ufficiale del database)

Il testo della carta, reso dal giapponese stampato

Nome (come stampato) Tipo Effetto, resa
しんぴのまもり Abilità Questo Pokémon non subisce danni né effetti dagli attacchi dei Pokémon-EX. (resa)
オーロラビーム Attacco 70 di danni. Il costo di energia è stampato con simboli, che il testo del database non riporta.

La resa vale solo per questa carta. L’abilità indica una categoria specifica di carte, 「ポケモンEX」, come stampato sulla carta, e l’attacco è un numero fisso senza effetti aggiuntivi. A quale prodotto appartenga KK e quando sia uscita non è indicato nelle nostre fonti.

Suicune CP5 010/036

CP5 010/036 è la stampa che la nostra guida a Suicune descrive più nel dettaglio. Quella guida la indica come Holo Rare attribuita a Yoshinobu Saito, uscita sabato 16 luglio 2016, e precisa che non è mai stata distribuita al di fuori del Giappone. Il database conferma l’attribuzione e assegna alla carta 100 PS.

Suicune CP5 010/036 illustrata da Yoshinobu Saito
Suicune — CP5 010/036 — Yoshinobu Saito (immagine ufficiale del database)
Carta Suicune numero 10 Holo Rare CP5 ospitata da Samurai Sword Tokyo
Suicune — numero 10 — CP5 (nostra immagine ospitata)

Il testo della carta, reso dal giapponese stampato

Nome (come stampato) Tipo Effetto, resa
スパイラルドレイン Attacco 20 di danni. Cura 20 PS da questo Pokémon. (resa)
オーロラビーム Attacco 80 di danni. Il costo di energia è stampato con simboli, che il testo del database non riporta.

CP5 non ha una riga di abilità; il suo primo attacco danneggia l’avversario e cura i PS di Suicune. Le nostre due guide pubblicate indicano il prodotto CP5 in modi diversi, pur concordando su codice e data, quindi questa guida si attiene al codice CP5 invece di scegliere un nome che le fonti non confermano.

Aurora Beam su cinque stampe di Suicune

オーロラビーム è il nome dell’attacco che compare su entrambe le carte di nicchia e su diverse stampe più grandi. La tabella riporta il danno stampato accanto a PS e illustratore di ciascuna carta’.

Stampa HP Danni di オーロラビーム Illustratore
KK 004/018 100 70 kawayoo
CP5 010/036 100 80 Yoshinobu Saito
MC 174/742 120 100 Kuroimori
SVM 031/175 120 100 Kuroimori
XY9-B 020/080 120 110 Mitsuhiro Arita

In queste cinque righe il danno stampato sale da 70 a 110 mentre i PS salgono da 100 a 120. La tabella descrive solo i numeri stampati e non dice nulla su come le carte si comportino nel gioco. Delle cinque, le due carte di nicchia sono le uniche con 100 PS.

Suicune XY9-B 020/080 illustrata da Mitsuhiro Arita
Suicune — XY9-B 020/080 — Mitsuhiro Arita (immagine ufficiale del database)
Suicune MC 174/742 illustrata da Kuroimori
Suicune — MC 174/742 — Kuroimori (immagine ufficiale del database)

La stampa XY9-B, trattata nella nostra guida a le carte Suicune di Mitsuhiro Arita, è quella che stampa 110, e la stampa MC 174/742 usa il codice di MEGA Start Deck 100 Battle Collection, un prodotto presente nei dati ufficiali dei mazzi di partenza (venerdì 19 dicembre 2025).

Acquista questo setM6 Storm Emeralda Booster Box Japanese Pokemon Card
¥8,489Disponibile
Spedito da Tokyo con tracciamento
Vedi prodotto

Il box qui sopra è un box Pokémon che vendiamo e non fa parte del set di nessuna delle due stampe Suicune di questa guida.

Carte Bestia con codici vicini

Anche i codici di set che iniziano con XY o CP contengono carte Entei e Raikou. Metterle in un’unica tabella mostra dove si collocano le due carte Suicune da 100 PS.

Carta Stampa Illustratore HP
エンテイ XY 011/171 (due voci nel database) Mitsuhiro Arita 130
エンテイ XY7-B 014/081 Naoki Saito 120
エンテイ XY7-B 015/081 Mitsuhiro Arita 130
エンテイ CP4 016/131 Naoki Saito 120
ライコウ XY 033/171 (due voci nel database) Shin Nagasawa 120
ライコウ XY8-Br 026/059 Shin Nagasawa 120
スイクン XY9-B 020/080 e XYP 205/XY-P Mitsuhiro Arita 120
スイクン KK 004/018 kawayoo 100
スイクン CP5 010/036 Yoshinobu Saito 100

In queste righe i valori di PS sono 130, 120 e 100, e le uniche carte da 100 PS sono le due stampe Suicune trattate in questa guida. La tabella elenca voci del database; non data ogni codice, perché le date di uscita per la maggior parte di questi set non sono nelle nostre fonti.

Come distinguere le due carte sul tavolo

Le due stampe condividono nome, valore di PS e linea Pokedex, quindi tre rapidi controlli le distinguono tra loro e dalle stampe Suicune più grandi.

  1. Leggi il numero nell’angolo. 004/018 è KK e 010/036 è CP5.
  2. Cerca un’abilità. KK stampa しんぴのまもり; CP5 non stampa alcuna abilità.
  3. Conta gli attacchi. KK ha un attacco, オーロラビーム70; CP5 ne ha due, スパイラルドレイン20 e オーロラビーム80.

La pagina del database di ciascuna carta è il riferimento per come dovrebbe apparire la stampa. La carta KK è all’ID carta 28657 e la carta CP5 all’ID carta 32164; confronta impaginazione, riga del credito nell’angolo e testo stampato con la carta in mano prima di considerarla la stampa che ti aspetti. Una carta che corrisponde al numero ma non al testo merita un secondo esame; confronta insieme numero, abilità e attacchi.

Anche diverse stampe più grandi condividono il nome オーロラビーム, quindi un collezionista che cerca solo per nome dell’attacco vedrà più di due carte. Il valore dell’attacco, la riga dell’abilità e il numero stampato insieme restringono la ricerca a una sola voce; il nome da solo no.

Se una Suicune mostra 120 PS e オーロラビーム a 100 o 110, non è una di queste due; la tabella Aurora Beam sopra elenca alcune stampe che riportano quell’attacco. Se mostra スプラッシュ20 e オーロラループ130, appartiene al gruppo di stampe S3, S4a o S-P descritto nella nostra guida alle carte giapponesi di Suicune.

I due crediti: kawayoo e Yoshinobu Saito

Le due carte di nicchia sono attribuite a persone diverse, e le carte Bestia offrono un po’ di contesto per ciascun nome.

Illustratore Carte Bestia nel database ufficiale Note
kawayoo Suicune KK 004/018; Entei SM8 022/095 (PS 130) Due delle 80 voci per Entei, Raikou e Suicune
Yoshinobu Saito Suicune CP5 010/036 L’unico credito a questo nome tra quelle 80 voci
Naoki Saito Entei XY7-B 014/081; Entei CP4 016/131 Un nome diverso da Yoshinobu Saito; elencato per non confondere i due

La carta Entei SM8 022/095 si trova nel set Sun & Moon la cui Suicune GX 028/095 vendiamo come PSA 10 back order, quindi kawayoo e 5ban Graphics compaiono entrambi nelle carte Bestia di quell’unico set. Per il lato Entei della famiglia, la nostra guida alle carte Entei copre le stampe che le guide più vecchie descrivono in modo diverso.

Una precisazione vale per i nomi: Yoshinobu Saito su CP5 e Naoki Saito sulle carte Entei CP4 e XY7-B 014/081 condividono solo il cognome. Il database li attribuisce separatamente e nulla nelle nostre fonti li collega.

Cosa si sa e cosa no

Le due stampe sono ben documentate come voci di database e scarse come prodotti. Tenere separati i gruppi evita che una supposizione sembri un dato di fatto.

📩 MembersGet member-only sale alerts & coupons
Noto Non indicato nelle fonti in nostro possesso
KK 004/018 attribuita a kawayoo, PS 100 Il nome del prodotto e la data di uscita di KK
CP5 010/036 attribuita a Yoshinobu Saito, PS 100 Un unico nome di prodotto confermato per CP5
CP5 datata sabato 16 luglio 2016 ed esclusiva giapponese, secondo la nostra guida a Suicune Lettere di rarità dal database
Attacchi stampati e numeri come resi sopra Tirature, probabilità di estrazione e contenuto dei set

Carte Suicune che vendiamo (stampe diverse)

Non vendiamo KK 004/018 né CP5 010/036. Le carte Suicune che abbiamo al 29 ottobre 2026 sono back order PSA 10 di altre stampe, mostrate perché i nomi non vengano confusi con le carte di nicchia.

Inserzione (come da nostra denominazione) Il nostro prezzo
PSA10 Suicune V SAR [s12a 215/172] (VSTAR Universe) PSA 10 back order a ¥18,620 (~$121)
PSA10 Suicune GX SR [SM8 098/095] (Super-Burst Impact) PSA 10 back order a ¥33,786 (~$219)
PSA10 Suicune GX RR [SM8 028/095] (Super-Burst Impact) PSA 10 back order a ¥10,499 (~$68)
PSA10 Suicune ex [CLK 010/032] (Pokemon Card Game Classic) PSA 10 back order a ¥8,999 (~$58)
PSA10 Suicune : Old Back [neo3 No.245] (Pokemon Card neo “Awakening Legends”) PSA 10 back order a ¥252,606 (~$1,640)

Ogni back order viene reperito su ordinazione, e la pagina del prodotto mostra le condizioni attuali. Le sigle SAR e RR sono riportate come le indicano le nostre inserzioni; il database ufficiale non stampa le rarità. La Suicune ex Classic appartiene a un set di mazzi trattato nella nostra guida a Pokemon Card Game Classic.

Dove acquistare carte Suicune dal Giappone

Le carte Suicune che vendiamo sono back order PSA 10, ciascuna reperita su ordinazione con le condizioni attuali nella pagina del prodotto: la V SAR di VSTAR Universe a ¥18,620 (~$121), la GX SR di Super-Burst Impact a ¥33,786 (~$219) e la GX RR a ¥10,499 (~$68), la Suicune ex Classic a ¥8,999 (~$58) e la carta old-back di neo Awakening Legends a ¥252,606 (~$1,640). Per il prodotto sigillato, è attualmente in vendita il M6 Storm Emeralda Booster Box, sigillato a ¥8,926 (~$58) e No Shrink a ¥8,853 (~$57).

Le viste set per set si trovano nel nostro hub delle liste carte. Le richieste di reperimento di una stampa specifica che non vendiamo, come KK 004/018 o CP5 010/036, passano tramite Ordine rapido.

Suicune e il rapporto sui marchi del 29 ottobre 2026

Il 29 ottobre 2026 premium.gamepedia.jp e PokeGuardian hanno riportato il deposito giapponese di un marchio 「オーロラの波紋」 (traduzione inglese di lavoro “Aurora Ripples”; non esiste un nome inglese ufficiale), che i collezionisti leggono come un possibile set Suicune; non è stato annunciato nulla. La nostra guida al marchio Aurora Ripples spiega cosa è confermato e cosa no, e la panoramica dei marchi ex★ del 2027 mette a confronto tutti e quattro i nomi.

Domande frequenti

Chi ha illustrato le carte Suicune KK 004/018 e CP5 010/036?

Il database ufficiale attribuisce KK 004/018 a kawayoo e CP5 010/036 a Yoshinobu Saito, come riportato il 29 ottobre 2026. Entrambe sono carte di Base con 100 PS.

Che cosa fa l’abilità しんぴのまもり della carta Suicune KK 004/018?

Traduzione del testo giapponese stampato: questo Pokémon non subisce danni né effetti dagli attacchi dei Pokémon-EX. La carta ha anche l’attacco オーロラビーム da 70 danni. Questa descrizione riguarda solo la carta KK.

Quali attacchi ha la carta Suicune CP5 010/036?

Due, traduzione del testo giapponese stampato: スパイラルドレイン infligge 20 danni e cura 20 PS da questo Pokémon, mentre オーロラビーム infligge 80 danni. La carta non ha una riga di abilità.

Quando è stata pubblicata la carta Suicune CP5 010/036?

La nostra guida a Suicune data CP5 a sabato 16 luglio 2016 e indica che la carta non è mai stata pubblicata al di fuori del Giappone. Le nostre guide pubblicate indicano il prodotto CP5 in due modi diversi, quindi questa guida usa il codice. Nelle nostre fonti non è presente una data di uscita per KK.

Avete in catalogo le carte Suicune KK o CP5?

No. Abbiamo in catalogo altre stampe di Suicune in PSA 10 come ordini arretrati, ad esempio la VSTAR Universe V SAR a ¥18,620 (~$121), che viene reperita su ordinazione. Le richieste per una stampa che non abbiamo in catalogo passano tramite Quick Order.

Quali stampe di Suicune in questa guida hanno 100 PS?

Le carte KK 004/018 (kawayoo) e CP5 010/036 (Yoshinobu Saito) riportano entrambe 100 PS. Le stampe più grandi confrontate in questa guida, come MC 174/742, SVM 031/175 e XY9-B 020/080, riportano 120 PS.

📩 Get member-only sale alerts & coupons

Sale alerts, coupons and restock notices by email — straight from Tokyo.

TCG giapponese sigillato — spedito in tutto il mondo da Tokyo

Acquista lo stock disponibile e ricevi gli avvisi di riassortimento

Booster box giapponesi sigillati e carte gradate PSA 10, custoditi nel nostro magazzino di Tokyo e spediti in tutto il mondo. Iscriviti alla mailing list e ti avviseremo via e-mail quando arriva nuovo stock.

  • TCG giapponese sigillato e autentico
  • Spedizione internazionale FedEx
  • Assistenza per ordini di grandi dimensioni